Monthly Archives: July 2018

Adelaide Freitas: From the Azores to North America

Many years ago, when I was trying to understand my Azorean identity, I came upon Adelaide Freitas. I had walked into Livraria Gil, an old bookstore in Ponta Delgada, like a detective following a lead, searching for books that could … Continue reading

Posted in Uncategorized | 4 Comments

Adelaide Freitas: Dos Açores à América do Norte

Há muitos anos, quando procurava a minha identidade açoriana, descobri Adelaide Freitas. Tinha entrado no Gil, aquela livraria antiga de Ponta Delgada, como se fosse um detective a perseguir uma pista, à procura de livros que me pudessem ajudar a … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment